tiếng copt Tiếng Anh là gì

• coptic language

• tiếng     noun sound, voice language name, reputation hour ...
• copt     danh từ thành viên trong Giáo hội Thiên Chúa cổ A Rập ...

• This name became keme in a later stage of Coptic.
  Ở giai đoạn sau, cái tên này trở thành keme trong tiếng Copt.
• Coptic flourished as a literary language from the second to thirteenth centuries.
  Tiếng Copt phát triển mạnh trong vai trò ngôn ngữ văn học từ thế kỷ 2 đến thế kỷ 13.
• Coptic flourished as a literary language from the second to thirteenth centuries.
  Tiếng Copt phát triển mạnh trong vai trò ngôn ngữ văn học từ thế kỷ II đến thế kỷ XIII.
• Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the form of Coptic.
  Tiếng Ai Cập đã được nói cho tới cuối thế kỷ 17 CN với hình thái cuối cùng của nó là tiếng Copt.
• Egyptian was spoken until the late 17th century CE in the form of Coptic.
  Tiếng Ai Cập đã được nói cho tới cuối thế kỷ 17 CN với hình thái cuối cùng của nó là tiếng Copt.
• Medieval Arab writers, including al-Maqrīzī, call the Sphinx balhib and bilhaw, which suggest a Coptic influence.
  Các nhà văn Ả Rập thời trung cổ, bao gồm al-Maqrīzī, gọi tượng Nhân sư là balhib và bilhaw, cho thấy ảnh hưởng của tiếng Copt.
• It was one of four separate texts contained in a codex (a type of ancient book) written in Coptic (a language derived from ancient Egyptian).
  Văn bản này là một trong bốn văn bản nằm trong một sách cổ chép tay viết bằng tiếng Copt (ngôn ngữ bắt nguồn từ tiếng Ai Cập cổ).
• The Coptic reading derives from a later pronunciation of Khufu as "Shufu", which in turn led to the Greek reading "Suphis".
  Cách diễn giải trên theo tiếng Copt bắt nguồn từ cách phát âm sau này của Khufu là "Shufu", và dẫn đến cách đọc theo tiếng Hy Lạp là "Suphis".
• The name “Memphis” is the Greek deformation of the Egyptian name of Pepi I’s (6th dynasty) pyramid, Men-nefer, which became Menfe in Coptic.
  "Memphis" (Μέμφις) là tên tiếng Hy Lạp đã được biến đổi từ tên của kim tự tháp của Pepi I, Men-nefer, sau đó trở thành Menfe trong tiếng Copt.
• The Egyptian hieroglyphs forming the name "Khufu" are read in Coptic as "Shêfet", which actually would mean "bad luck" or "sinful" in their language.
  Những ký tự tượng hình Ai Cập tạo nên tên "Khufu" được đọc theo tiếng Copt là "Shêfet", mà thực sự có nghĩa là "vận rủi" hoặc "tội lỗi" trong ngôn ngữ của họ.